《逐梦魔女》是一部由张茵和陈信妃等主演的喜剧,网友们对这部剧的评价很差,一起去看看他们是怎么说的吧!
01
首先,我想打个比方,如果有人在黑伦敦的Chinese food,中国菜的支持者完全无需受伤害,因为伦敦的Chinese food和大陆的中国菜完全不是一个东西。
是的,这是伦敦中餐的自黑(或自嗨),不是伦敦中餐黑天朝的中国菜。
更何况,到底是什么样的经历让伦敦中餐如此疯狂自黑,天朝的中国菜可能并不太了解。
好了,个人还挺喜欢这部剧,真的挺好笑的。
从类型上来看,这算是一部典型的闹剧(farce),得用看闹剧的逻辑来看。而闹剧讽刺剧总归是要得罪人的,得分低也正常吧。
注:In theatre, a farce is a comedy that aims at entertaining the audience through situations that are highly exaggerated, extravagant, and thus improbable. Farce is also characterized by physical humor, the use of deliberate absurdity or nonsense, and broadly stylized performances.
02
首先,我不是个愤青,也不是无脑爱国主义。
是谁给了你们勇气,拍摄这种无脑黑的东西,你们三个脑子里都是青草的导演就是为了蹭热点吗?你们三个要是有一点良知,都不会如此无道德底线的拍摄这种东西,而且!!BBC的精品原则哪去了!!!怎么过的审核!你们三个人吃的都是米田共吗?这种带着严重种族歧视的东西已经触犯了我们的尊严!
来来来,你们三个人给我站出来,说说你们拍摄的初衷,是为了艺术,还是为了你们阴暗的内心深处,还是为了你们如同虫蛆一般的灵魂能够得到一丝丝的安慰和关注,才拍摄的这个剧?
我恨不得拿着我25cm的本源之根,一棍子给你甩墙上去!我即使没有吃剩下的泡面,要是有,我都多带点辣椒油顺着你们三个凡是有眼儿的地方灌下去!!!
我就真想,化作一团浩然正气给你们三个导演怼进下水道。
好了,我说完了。
03
晚上看到毒舌电影的推送,就立马找来看了。这可能是我看过前无古人后可能无来者的最racist的东西了。因为要打破刻板印象就把所有最恶毒的点拿来开涮以跪舔西方观众的趣味的"洒脱"做法,看得我脸红。
既然说到种族歧视这个话题了,那我就来说说我在美国四年遇到的针对中国人的种族歧视和偏见吧。
第一件事,刚去美国在佛罗里达大农村坐公交,某一天去上课的路上和中国同学一起讨论作业,自认为声音不大,谁知道下车的时候有一个白人老太太特意走到我们这边来对我们说: You girls are loud. You Chinese are loud。当时和我同学两个小女生初来乍到听力也不是特别好,也没有经过这么赤裸裸的种族歧视,并且出国前老看到文章说西方人嫌弃中国人大声喧哗所以自己有点儿心虚,听到这样的评价第一反应是她确实说了中国人吵吗? 第二反应是心虚的想我们真的很吵吗?可惜在我们还没反应过来的时候,老太太已经下车了。
后来回想我们并没有做错,因为当时是上课高峰期,车后排有一群本科女生也在讨论说话(留学的同学应该都知道美国人其实多数都很吵),只是我们全程用了中文所以老太太觉得我们很吵,然而两个中国人当时英语还都不是特别好私下讨论还非要特么用英语吗?所以大妈的不满是针对于中国人和中国语言的歧视。可惜我们却错过了最佳的回怼时间,追悔莫及。
第二件事则是在纽约实习以后,在一个独立电影导演的工作室做剪辑助理,老板大叔白人男子年过五十旅居世界各地关注野生动物关注地球与优雅的女艺术家date,总之看起来是非常fancy的人。
彼时是2015年11月巴黎刚刚经历恐怖袭击,第二天我去上班,老板因为在巴黎爆炸地区有一所公寓并且常年住在巴黎于是非常痛惜,我们便开始讨论这个话题,工作室当时只有我一个实习生是周六上班,我对袭击表达了痛心与震惊,接下来他的一句话让我觉得人心可畏。他看着我,缓缓的慢悠悠的说:You know I just don't understand why do they (ISIS) always attack westerners? Why don't they attack…for example,Chinese people?
当时的我初出茅庐好不容易找到的工作,每个大好周六早上八点爬起来上班还是unpaid,时不时还得帮他遛他的在电梯里会往女性private part扑去的老狗,这些都没有减去我的热情。
这句话一出,我的心一沉,看着他一副无所谓的样子,我嗓子干涩,强装淡定说:I think it's a big tragedy for human being, and it will hurt everyone no matter what race this has happened to. 出了工作室,我一路都在责怪自己的反应太过中庸和平,越想越气觉得自己应该砸了他的硬盘然后竖个中指一走了之,输在了没有底气性格太怂反应又慢。回家以后和微信群里的好朋友说起这事儿,大家都群情激愤因为谁也没有直面过这种类似于"Kill Chinese"的赤裸种族仇恨情绪。纷纷出招在想下回要怎么面对才能不卑不亢给"高贵"的westerner上一课。有一句回击最为精彩,同学说你应该说: Because we Chinese don't think it this way like you westerners do.
之后的那个星期由于我对该导演的尊重值降至谷底于是就辞掉了这份工作。愧疚自己没有扭转他心中对Chinese的印象,可能到我走他都觉得我是那个hard working who always says yes 声音柔和的China girl 吧。经历这两件事我暗暗下定决心一定要成长为一个大声对这种事情SAY FUCK YOU的成熟的在美中国人。
比较让我感到悲伤的是,这两次事件上至煞有介事搞人文艺术的在纽约这样的大都市生活的现代导演,下到在佛罗里达十八线小城镇买菜的乡村大妈,都存在着潜伏在温和表面之下的深深的对华人的RACIST。这也许也不难解释为什么2017年川普会坐上为美利坚合众国的第一把交椅吧。
实际上,在美帝国这个什么事都会发生的民族大熔炉里,每个种族的人都会受困于Louie C.K.所说的"Slight Racist",这种Stereotype有时看起来无伤大雅其实却最是难以跳出。比如Hispanic girls都性格激烈爱吵吵嚷嚷,比如黑人兄弟都有点头脑简单四肢发达,比如Asian都有点nerd,对于中国人的刻板印象最典型的便是中国人什么都吃,尤其吃西方人最爱的,狗。
这与CHINESE BURN里大辉笔墨的一点一致。然而对于我自己来说,我没有办法自黑dog eater这件事。也是我最常被问及也最常反驳再反驳的种族偏见。
后来的我挤进了纽约的独立电影业勉强做着电影民工,搬到了前卫昂贵的嬉皮士圣地Williamsburg 每天与一帮有点 Hipster的Young Artists一起工作Party。遇到了各式各样国家的人。夸张到一个20人的剧组有时竟然有16个国家的人。西至希腊意大利法国土耳其波兰,北至俄罗斯哈萨克斯坦挪威瑞典,南至哥伦比亚波多黎各牙买加巴西,东至中印度菲律宾,以及又傻又天真的美国本土人。然而我发现这里面stereotype最严重的却是来自民族大熔炉国家的美国本土人,也无怪乎文化输出最多的好莱坞影视作品最多涉及种族歧视的内容。
经常一起hang out的高高大大经常脑子脱线然而善良幽默的Blake来自美国大农村Vermont州,有一个韩裔女朋友,最好的朋友是白黑混血。他告诉我他来的地方从来没见过亚洲人。同样来自New Hamsphire的很爱开玩笑的却最会照顾人的他的好基友滑板小哥Matt,他告诉我他在来纽约读大学之前一个高中只有三个黑人,同年级绩点最高的是被美国家庭收养的中国人。可以想象他们来到纽约之前所面临的种族环境。由于经常一起拍摄所以和他们处成了很好的一起嘻嘻哈哈的好朋友,开玩笑我都会佯装生气拳打脚踢那样的朋友。
有一次大家所有人说好一起去吃汉堡(Burger)与墨西哥卷饼(Buritto)的组合Burgeritto。只见Matt看了Blake发给他的Snapchat以后笑喷在地,然后跟我说: Yifan, Blake just told me the funniest joke. 我问他是什么,但是他不肯告诉我,说告诉我我会生气。我生生的夺过手机来看,以为他们又讲什么黄色小笑话。只见手机上是一张我室友的狗Yoshi的照片,配字: Yoshiritto。
这只狗他们去我家的时候经常互动,因为Yoshi认生爱叫粘人大家都不是很喜欢她。Blake这个词的意思则是要把Yoshi当卷饼一样吃掉。而Yoshi又是因为我而出现在我们的生活里,中国人又一直背负着Dog eater的骂名,自然在我这里这就变成了一个很敏感的种族玩笑。我看过以后觉得一点都不好笑,虽然Matt让我保证看过以后不会生气。然而我却感觉受到了侮辱,严肃的看着他说: It's not funny at all. It's fucking racist, man.
事实上我们初相识的时候出于好奇他们问过吃狗的事情,我很认真的跟他们解释过了吃狗这件事是很刻板印象并且不符合事实的。只有极少数中国人吃并且大多数人以此为耻。他们表示理解。之后只有在开玩笑的时候想惹我生气时Blake才会故意问: Hey, I have a question, Do Chinese…下句还没说出来就已经被我拳打脚踢然后得意洋洋笑倒在一边。于是这次的玩笑他们跟我连着道歉好几天才和解。此后Matt经常会说要想惹Yifan生气就说一个词Yoshiritto就够了,却再也不会开此类吃狗玩笑。
另外一个剧中出现的房东太太觉得中国人都长一样的梗在美国也经常会碰到。就像走在街上被人轮换用中日韩三语搭讪或者老师偶尔会问我关于日本文化的问题即使知道我是中国人。一次拍摄,现场来了一位群演,是个精致的年轻黑人女性。在门口刚好堵到我问休息区在哪里,我指给她以后她非常优雅的对我用日语说谢谢。这种事碰到太多我只好跟她说不客气但我是中国人。她笑着看着我说: I know. 又一遍日语的谢谢。我心想她可能把日语当成了中文便翻了个白眼放她走了。
事后我跟朋友说起他们并不能理解我为什么会不爽,因为他们也无法分辨中日韩三国人。我说认为亚洲人都长一样就是racist,其实我们有非常不同的个性和文化,可是影视作品里的Asian都一个样。他们说就像亚洲人觉得白人都长一样是一个道理。
我想了想自己的矫枉过正,发觉我们的民族其实也有很多种族偏见, 把西方人统称"老外",觉得白人是头脑简单一根筋,性观念开放,男性喜欢AA制的小气种族。黑人则暴力又傻逼,一言不合就bang bang开枪蹦人脑袋那种。我们也不关注即使同样是西方人,欧洲人美国人澳洲人西海岸人东海岸人大城市人农村人都各个不一样。熟悉了知道其实西方人很多虽热烈但深沉,如果是认真跟女孩约会怎么可能AA制,聪明文雅的黑人也多得是。最重要的是当你认真告诉他们中国人不吃狗的时候他们会尊重你的声音。
而像剧中这样的肆意调侃贬低自己种族的作者,我看不下去的原因是: 我们反抗种族歧视,为什么要不惜以这种形式?
贬低我们自己而博取已经被种族偏见同化的社会群体的廉价一笑,再看似洒脱的告诉他们"看吧我们也能以此开玩笑所以这些都不是真的,我们跟你们一样也会脏话约炮叛逆",努力地像虚假的西方文化价值观靠拢,是我们的种族同胞不能自控的集体意淫。我满篇看到的都是谄媚的比尘埃还要低的种族的自尊心和自我放弃。
我们中的很多人肯定有像当初的我一样因为错过回击的时机而追悔莫及。肯定也有很多人像后来的我一样不厌其烦认真解释甚至矫枉过正。
然而悲哀的是,我们当中的有些人,即使站在了BBC这样的平台上都不能郑重其事地告诉这个世界 : IT'S NOT FUNNY AT ALL.
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。