第一篇：一篇德语的自我介绍
以下就来分享一篇利用德语来进行自我介绍的范文，如果有哪位朋友对德语比较有兴趣的，可以下载下来尝试翻译一下：
уважаемые преподаватели! здравствуйте!
прежде всего разрешите мне представиться.
меня зовут чжан цзюнь, мне 23 года, член кпк. учусь в институте муниципальной экологии при харбинском политехническом университете. моя специальность——архитектурно-строительная экология и технологии.
я студент усердный, деловой, энергичный. учусь и работаю творчески и новаторски, с духом коллективизма.
успеваемость у меня отличная. трижды получал стипендии 3-ей степени.
после четырехлетнего обучения я в основном овладел знаниями по учебной программе и накопил немало опыта на практике. теперь могу заниматься проектированием, монтажом, управлением и регулированием строительного оборудования. одновременно обладал способностью на научное исследование и управление. особенно способен на проектирование. я сдал все экзамены по проектированию на отлично.
в институте я принимал активное участие в общественной практике. участвовал в ?студия 201? и организовал различные семинары и форумы, почетных гостей которых были ректор университета, академик, директора крупных компаний, общественные деятели и др.
в 201*-м году мне присвоили звание ?передовой работник студии 201? комсомольский комитет университета и студия 201. я работал в студенческом совете института и активно участвовал в разных мероприятиях. долгое время я работал фотографом для института, много фотографии были опубликованы в институтских газетах. дважды было присвоено звание ?активист общественной деятельности института?.
я работал знаменосцем и в течение двух лет поднимал государственный флаг. и участвовал в таких важных мероприятиях, как поднятие государственного флага по случаю юбилея института, военного парада и т.д.
что касается иностранных языков, то я владею русским языком, непрерывно учусь английскому. дважды ездил в пекин в институт ?новый восток? учиться английскому языку. теперь можно пообщаться по-английски.
с детства люблю компьютер. теперь можно заниматься работой по компьютерному программированию. владею такими офисными программами, как язык c, autocad, office ит.п.
у меня крепкое здоровье. в нашей группе работал ответственным по физкультурной части и руководил нашей группой в институтских соревнованиях по баскетболу и мы занимали первое место.
я отношусь к людям добродушно, взаимные отношения между мной и окружающими хорошие.
я очень рад, что мне представляется большой шанс на вторичный экзамен. я буду беречь этот шанс. если бы я поступил в аспирантуру в тунцзи университет, я бы более старался учиться, чтобы в будущем служить родине и народу.
本文由好范文www.bsmz.netusik von jay. das lied huidaoguoqu von jay gef?llt mir am meistens.mein gr??ester www.bsmz.neten und herren,
es freut mich, mich hier kurz vorstellen zu dürfen.
an der nanking universit?t habe ich 200? das studium anglistik abgeschlossen. als zwww.bsmz.netich als lernsüchtig,kreativ,energievoll und teamf?hig bezeichnen.
es www.bsmz.nete? www.bsmz.netmen sie? www.bsmz.neta siemens. 我是……大学的学生。我是西门子公司的工程师。
17. www.bsmz.netmen sie aus china? 您从中国来的吗？（您是中国人吗？）
23. sind sie chinese? 您是中国人吗？
24、sind sie allein hier? 您一个人在这里吗？
25. sind sie verheiratet? 您结婚了吗？
verheiratet 已婚的 ledig 未婚的 verwww.bsmz.net)n sie hier? 您在这里做什么？
32、arbeiten sie hier? 您在这里工作吗？
33、studieren sie hier? 您在这里读大学吗？
第三篇：德语自我介绍
guten tag. mein name ist sanmao. ich bin 23 jahre alt. ich bin in heilongjiang provinz geboren, und jetzt www.bsmz.netir sehr, dass ich einmal nach deutschlant gehen kann.
ich bin student von der heu. ich lerne englisch und deutsch. ich www.bsmz.neteinst du vielleicht,ich bin muslime?n?,eigentlich bin ich nicht muslime.
zuerst m?chte ich euch unsere familien vorstellen.meine eltern haben zwww.bsmz.netilie!
ich muss sagen, ich interessiere mich nicht für englisch.aber kommt zeit,kommt rat! ich www.bsmz.net studium arbeitet sie als sekret?rin in einer firma.
nach meiner oberschule habe ich an der 。。 universit?t von 201* bis 201* mein studium begonnen. mein hauptfach ist deutsch und als zwww.bsmz.netich faszinierte es zun?chst, da ich als deutschlehrerin einerseits und als klassenlehrerin andererseits mit vielen jungen pathetischen studenten konfrontiert bin und die lust und glück im auch au?er dem unterricht genie?e.
vor einigen jahren began ich mich fuer computer zu interessieren, www.bsmz.net umgang mit menschen.
vielen dank für ihre aufmerksamkeit.
来源：网络整理 免责声明：本文仅限学习分享，如产生版权问题，请联系我们及时删除。
公文素材库友情提示：本网站所有内容为共享上传提供，不涉及任何商业利益，本站对此不承担任何保证责任！
Copyright © www.bsmz.net Corporation, All Rights Reserved 共享时代 共享你我他 版权所有